Conjugador de verbos franceses para brasileiros
Tabelas de conjugação com áudio, dicas contra os erros mais comuns dos brasileiros e exercícios criados na hora.
Verbos
- être (ser / estar)
- avoir (ter)
- aller (ir)
- faire (fazer)
- dire (dizer)
- pouvoir (poder)
- vouloir (querer)
- savoir (saber)
- devoir (dever / ter que)
- venir (vir)
- voir (ver)
- prendre (pegar / tomar)
- mettre (colocar)
- partir (partir / sair)
- sortir (sair)
- dormir (dormir)
- ouvrir (abrir)
- lire (ler)
- écrire (escrever)
- boire (beber)
- connaître (conhecer)
- vivre (viver)
- croire (acreditar)
- recevoir (receber)
- suivre (seguir)
- tenir (segurar / manter)
- courir (correr)
- parler (falar)
- aimer (gostar / amar)
- habiter (morar)
- travailler (trabalhar)
- étudier (estudar)
- jouer (jogar / tocar)
- regarder (olhar / assistir)
- écouter (escutar)
- chanter (cantar)
- danser (dançar)
- cuisiner (cozinhar)
- donner (dar)
- trouver (encontrar)
- penser (pensar)
- demander (pedir / perguntar)
- passer (passar)
- arriver (chegar)
- rester (ficar)
- tomber (cair)
- entrer (entrar)
- rentrer (voltar para casa)
- monter (subir)
- manger (comer)
- voyager (viajar)
- commencer (começar)
- acheter (comprar)
- appeler (chamar)
- préférer (preferir)
- payer (pagar)
- se lever (levantar-se)
- s'appeler (chamar-se)
- se promener (passear)
- se coucher (deitar-se)
- se réveiller (acordar)
- s'habiller (vestir-se)
- se laver (lavar-se)
- se dépêcher (apressar-se)
- finir (terminar)
- choisir (escolher)
- réussir (conseguir)
- grandir (crescer)
- réfléchir (refletir)
- remplir (preencher)
- attendre (esperar)
- répondre (responder)
- vendre (vender)
- entendre (ouvir)
- descendre (descer)
- perdre (perder)
- aider (ajudar)
- arrêter (parar)
- s'arrêter (parar (de andar))
- chercher (procurar)
- coûter (custar)
- déjeuner (almoçar)
- dîner (jantar)
- expliquer (explicar)
- fermer (fechar)
- gagner (ganhar)
- garder (guardar / ficar com)
- imaginer (imaginar)
- inviter (convidar)
- laisser (deixar)
- montrer (mostrar)
- oublier (esquecer)
- porter (usar (roupa) / carregar)
- poser (colocar / fazer (pergunta))
- préparer (preparar)
- présenter (apresentar)
- quitter (deixar / sair de)
- raconter (contar (uma história))
- refuser (recusar)
- remercier (agradecer)
- rencontrer (encontrar / conhecer)
- rêver (sonhar)
- réserver (reservar)
- téléphoner (telefonar)
- tourner (virar)
- utiliser (usar)
- visiter (visitar)
- marcher (andar / funcionar)
- décider (decidir)
- détester (detestar)
- discuter (conversar / discutir)
- louer (alugar)
- pardonner (perdoar)
- réparer (consertar)
- retrouver (reencontrar)
- traverser (atravessar)
- terminer (terminar)
- compter (contar (números))
- participer (participar)
- retourner (voltar (ir de novo))
- nager (nadar)
- changer (mudar / trocar)
- ranger (arrumar)
- partager (dividir)
- corriger (corrigir)
- déranger (incomodar)
- lancer (lançar)
- placer (colocar)
- avancer (avançar)
- prononcer (pronunciar)
- remplacer (substituir)
- emmener (levar (alguém))
- jeter (jogar fora)
- rappeler (ligar de volta / lembrar)
- espérer (esperar (ter esperança))
- répéter (repetir)
- envoyer (enviar)
- nettoyer (limpar)
- employer (empregar / usar)
- essayer (tentar / experimentar)
- tutoyer (tratar por tu)
- vouvoyer (tratar por vous)
- se marier (casar-se)
- se reposer (descansar)
- se rappeler (lembrar-se)
- se tromper (enganar-se)
- s'inquiéter (preocupar-se)
- s'occuper (cuidar / ocupar-se)
- s'amuser (divertir-se)
- se disputer (brigar)
- se baigner (tomar banho (mar, piscina))
- se retrouver (encontrar-se)
- agir (agir)
- grossir (engordar)
- maigrir (emagrecer)
- vieillir (envelhecer)
- saisir (agarrar)
- applaudir (aplaudir)
- guérir (curar)
- rendre (devolver / tornar)
- défendre (defender / proibir)
- confondre (confundir)
- correspondre (corresponder)
- tendre (estender)
- naître (nascer)
- mourir (morrer)
- devenir (tornar-se / virar)
- revenir (voltar)
- obtenir (obter)
- offrir (oferecer / dar de presente)
- découvrir (descobrir)
- rire (rir)
- plaire (agradar (gostar))
- valoir (valer)
- conduire (dirigir)
- traduire (traduzir)
- construire (construir)
- comprendre (compreender / entender)
- apprendre (aprender)
- surprendre (surpreender)
- reprendre (retomar / repetir (comida))
- permettre (permitir)
- promettre (prometer)
- remettre (entregar / colocar de volta)
- sentir (sentir)
- servir (servir)
- mentir (mentir)
- reconnaître (reconhecer)
- paraître (parecer)
- décrire (descrever)
- craindre (temer)
- peindre (pintar)
- revoir (rever)
- refaire (refazer)
- se souvenir (lembrar-se)
- se sentir (sentir-se)
- s'endormir (adormecer)
- accompagner (acompanhar)
- accepter (aceitar)
- adorer (adorar)
- ajouter (acrescentar)
- allumer (acender / ligar)
- amener (trazer (alguém))
- annoncer (anunciar)
- apporter (trazer (algo))
- appuyer (apertar / apoiar)
- assister (estar presente)
- attraper (pegar)
- augmenter (aumentar)
- bavarder (bater papo)
- bouger (mexer)
- briller (brilhar)
- brûler (queimar)
- cacher (esconder)
- casser (quebrar)
- céder (ceder)
- charger (carregar)
- chuchoter (sussurrar)
- commander (pedir (no restaurante))
- composer (compor / discar)
- conseiller (aconselhar)
- continuer (continuar)
- copier (copiar)
- couper (cortar)
- crier (gritar)
- débuter (começar)
- déclarer (declarar)
- décorer (enfeitar)
- déménager (mudar de casa)
- dépenser (gastar)
- désirer (desejar)
- dessiner (desenhar)
- développer (desenvolver)
- deviner (adivinhar)
- échanger (trocar)
- échouer (fracassar)
- éclairer (iluminar)
- embrasser (beijar)
- emprunter (pegar emprestado)
- enlever (tirar)
- enseigner (ensinar)
- entraîner (treinar)
- éviter (evitar)
- exiger (exigir)
- exister (existir)
- exprimer (exprimir)
- fabriquer (fabricar)
- fatiguer (cansar)
- féliciter (parabenizar)
- fêter (comemorar)
- fonctionner (funcionar)
- former (formar)
- fréquenter (frequentar)
- fumer (fumar)
- gêner (incomodar)
- glisser (escorregar)
- goûter (provar)
- grimper (escalar)
- guider (guiar)
- hésiter (hesitar)
- ignorer (não saber)
- indiquer (indicar)
- installer (instalar)
- intéresser (interessar)
- interroger (interrogar)
- inventer (inventar)
- jurer (jurar)
- justifier (justificar)
- libérer (liberar)
- limiter (limitar)
- livrer (entregar)
- loger (hospedar-se)
- lutter (lutar)
- manquer (faltar)
- marquer (marcar)
- mélanger (misturar)
- mener (levar / conduzir)
- mériter (merecer)
- mesurer (medir)
- modifier (modificar)
- mouiller (molhar)
- nommer (nomear)
- noter (anotar)
- obliger (obrigar)
- observer (observar)
- opérer (operar)
- organiser (organizar)
- oser (ousar)
- parier (apostar)
- patienter (aguardar)
- peser (pesar)
- photographier (fotografar)
- plaisanter (brincar)
- plonger (mergulhar)
- pousser (empurrar)
- pratiquer (praticar)
- prier (rezar / pedir)
- profiter (aproveitar)
- proposer (propor)
- protéger (proteger)
- prouver (provar (demonstrar))
- publier (publicar)
- raccrocher (desligar (telefone))
- ramasser (recolher)
- rapporter (trazer de volta)
- rater (perder / errar)
- réaliser (realizar)
- recommander (recomendar)
- réclamer (pedir / reclamar)
- regretter (lamentar)
- remarquer (notar)
- renoncer (desistir)
- renseigner (informar)
- renvoyer (devolver / enviar de volta)
- repasser (passar roupa)
- respecter (respeitar)
- respirer (respirar)
- retirer (retirar / sacar)
- risquer (arriscar)
- rouler (andar (de carro))
- sauter (pular)
- sauver (salvar)
- savourer (saborear)
- sembler (parecer)
- signer (assinar)
- soigner (cuidar)
- sonner (tocar (campainha, telefone))
- souhaiter (desejar)
- supporter (suportar)
- supprimer (apagar)
- taper (digitar)
- tenter (tentar)
- tirer (puxar)
- toucher (receber (dinheiro) / tocar)
- traiter (tratar)
- transporter (transportar)
- vérifier (verificar)
- vider (esvaziar)
- voter (votar)
- se doucher (tomar banho (chuveiro))
- se raser (fazer a barba)
- se brosser (escovar (os dentes, o cabelo))
- se coiffer (pentear-se)
- se maquiller (maquiar-se)
- se déshabiller (despir-se)
- se fâcher (zangar-se)
- s'installer (instalar-se)
- s'intéresser (interessar-se)
- s'excuser (pedir desculpas)
- se demander (perguntar-se)
- se trouver (ficar (estar situado))
- se fatiguer (cansar-se)
- s'échapper (escapar)
- se rencontrer (encontrar-se)
- s'ennuyer (entediar-se)
- obéir (obedecer)
- établir (estabelecer)
- ralentir (desacelerar)
- atterrir (aterrissar)
- réagir (reagir)
- rougir (ficar vermelho)
- définir (definir)
- nourrir (alimentar)
- réunir (reunir)
- fournir (fornecer)
- garantir (garantir)
- subir (sofrer)
- trahir (trair)
- avertir (avisar)
- convertir (converter)
- divertir (divertir)
- bâtir (erguer)
- fleurir (florescer)
- étendre (estender (a roupa))
- prétendre (alegar)
- suspendre (suspender / pendurar)
- pendre (pendurar)
- mordre (morder)
- fondre (derreter)
- répandre (espalhar)
- contenir (conter)
- maintenir (manter)
- retenir (reter)
- soutenir (apoiar)
- détenir (deter)
- appartenir (pertencer)
- parvenir (conseguir chegar a)
- prévenir (avisar)
- convenir (convir)
- intervenir (intervir)
- survenir (surgir)
- admettre (admitir)
- commettre (cometer)
- soumettre (submeter)
- transmettre (transmitir)
- émettre (emitir)
- omettre (omitir)
- entreprendre (empreender)
- défaire (desfazer)
- satisfaire (satisfazer)
- relire (reler)
- élire (eleger)
- poursuivre (continuar / perseguir)
- survivre (sobreviver)
- parcourir (percorrer)
- secourir (socorrer)
- apparaître (aparecer)
- disparaître (desaparecer)
- sourire (sorrir)
- produire (produzir)
- détruire (destruir)
- réduire (reduzir)
- séduire (seduzir / conquistar)
- introduire (introduzir / inserir)
- cuire (cozinhar (no fogo))
- apercevoir (avistar)
- concevoir (conceber / projetar)
- décevoir (decepcionar)
- prévoir (prever)
- interrompre (interromper)
- battre (bater / vencer)
- conclure (concluir)
- cueillir (colher)
- accueillir (receber (acolher))
- fuir (fugir)
- inscrire (inscrever)
- atteindre (alcançar)
- éteindre (apagar (luz, fogo))
- joindre (juntar / contatar)
- rejoindre (juntar-se a)
- plaindre (ter pena de)
- s'asseoir (sentar-se)